Alter (Umgangssprache)
In der deutschen Umgangssprache bezeichnet der Begriff Alter, in der weiblichen Form auch Alte, in unterschiedlichen Zusammenhängen eine Person.
Inhaltsverzeichnis
[Verbergen]Verwendung[Bearbeiten]
Eltern[Bearbeiten]
Manche Kinder und Jugendliche gebrauchen den Begriff für ihren Vater („mein Alter“), ihre Mutter („meine Alte“) oder zusammenfassend für ihre Eltern („meine Alten“). In dieser Bedeutung ist der Ausdruck salopp, aber in der Regel nicht abwertend konnotiert.
Lebensgefährten[Bearbeiten]
Verwendung findet der Begriff auch zur Bezeichnung von Lebensgefährten oder Ehepartnern. „Mein Alter“ bzw. „meine Alte“ wird in diesem Kontext zumeist als abwertend empfunden, manchmal auch als scherzhaft. Im namibischen Deutsch wird der Ausdruck in nicht abwertender Weise verwendet.
Anrede[Bearbeiten]
„Alter“ wird ohne weitere Zusätze auch als Anrede für eine (meist männliche) Person verwendet (vgl. im amerikanischen Engl. dude), in der Regel unabhängig vom Lebensalter des so Angeredeten. Die weibliche Form „Alte“ ist in diesem Zusammenhang wenig gebräuchlich. Innerhalb einer Peergroup verwendet, ist diese Anrede wertneutral. Von Fremden wird sie häufig als distanz- und respektlos aufgefasst, insbesondere von älteren Fremden auch als Anspielung auf ihr Lebensalter und damit als beleidigend.[1]
Als für sich gestellter Ausruf drückt „Alter!“ emotionale Erregung aus, die sowohl positiver als auch negativer Natur sein kann.[2]
Gebrauch in Dialekten[Bearbeiten]
Bairisch[Bearbeiten]
Im bairischen Sprachraum existiert die Entsprechung „Oida“. Die weibliche Form ist „Oide“. Die Verwendung weicht nicht von der hochdeutschen ab.
Hamburgisch[Bearbeiten]
Im Hamburger Dialekt ist der Ausdruck „Eide“ in identischer Bedeutung gebräuchlich, wobei hier aufgrund der Lautung nicht zwischen männlicher und weiblicher Form unterschieden werden kann.
